بررسی عملکرد جملات چند استفهامی زبان فارسی در چهارچوب اصل اثر برتری

هدف تحقیق حاضر بررسی عملکرد جملات چند استفهامی زبان فارسی در چهارچوب اصل "اثر برتری" می باشد. با توجه به این مطلب که چهارچوب نظری مورد استناد در این مطالعه برنامه "کمینه گرای" چامسکی می باشد، لذا سعی بر آن شده است که تحقیقات گوناگون انجام گرفته در زمینه حرکت پرسشواژه ها در جملات استفهامی و چند استفهامی زبان انگلیسی و تأثیر اصل اثر برتری بر این نوع حرکت در قالب این چهارچوب نظری از نظر گذرانده شود. همچنین مطالعات انجام گرفته در خصوص حرکت پرسشواژه در جملات استفهامی و چند استفهامی زبان فارسی مورد نقد و بررسی قرار گرفته اند. پس از مطالعات صورت گرفته مشخص شد که بر خلاف نظریه بوشکوویچ (1999) مبنی بر اینکه زبانهای کانونی ضوابط اصل اثر برتری را رعایت نمی کنند، جملات چند استفهامی زبان فارسی، به عنوان یک زبان کانونی، ضوابط این اصل را رعایت می نمایند. از طرف دیگر، ضمن تشریح مفهوم "نقض اثر برتری"، نظر کهنمویی پور (2001) که بر این باور است برخی جملات چند استفهامی دستوری زبان فارسی مواردی از نقض اثربرتری نمی باشند، به نقد کشیده شد و با ایجاد پیشنهاد یک " مجوز نحوی برای نقض اثر برتری" مشخص نشان داده شد که نظر وی در جملاتی که پرسشواژه در آن در جایگاه فاعل قرار دارد قابل اعمال نمی باشد.